向光之羽

 G弦上的詠嘆調（Air on the G String），又被稱為G弦之歌，出自德國作曲家巴哈的管弦樂組曲

 在這個愛與慶祝的季節，你們許多人感覺到好像你沒有足夠的時間去做你心裡渴望的事．然而親愛的合一們，如果你慢下來，你可以延展時間．如果你停在現在，你可以完成更多，還有你可以用愛去做它．

如果你專注在手邊的工作，用愛去做，只用愛去做，然後你將會擁有充滿流經你的創造的能量！你會有更多的能量．你將能夠完成更多．還有你會感受到最好的季節喜悅．

做得少但用更多的愛，比起做得多但用較少的愛是更好的．活在當下（present）比給禮物（presents）更好．"在所有我做事，我選擇給我愛的人愛＂比起＂給他們東西但沒有愛＂要好得多．讓你的心歡欣的參與那些運作比起讓你的心畏懼要來得好.用愛送上問候比起沒有任何愛的問候要來得好.

親愛的合一們，這個季節是慶祝光進入世界，燃燒著神奇光亮，照亮廟宇及馬槽，心和靈魂的季節．在這個季節愛必定會升起，還有會重新誕生在你們每個人的心中．在廟宇裡面奇妙地燃燒的油象徵著你內在靈魂中無盡的光．除了愛你甚麼都不是，還有這是一個比以往更加擁抱這個事實的季節．

透過用愛聚焦在你的工作，你也同時給你自己愛的禮物．你讓自己感受季節喜悅，感受在你生命中對珍視靈魂之愛的禮物．

去感受從你內在升起和流進世間的真實存在本質，沒有比這個更好的禮物你可以給你自己了．去存在於此時此刻．擁抱這個片刻還有給予你及這個世界最偉大的禮物...你靈魂愛的存在．

 譯者：向光之羽

http://angelmessages.visionsofheaven.com/2015/12/stretch-time.html

In this season of love and celebration, many of you feel as if you do not have enough time to do all the things your heart desires. And yet dear ones, if you slow down, you can stretch time. If you remain present you can get so much more accomplished, and you can do it with love.

If you choose to focus on the task at hand, doing it with love, and only doing it with love, then you will be filled with the energy of creation that is flowing through you! You will have more energy. You will be able to accomplish more. And best of all you will feel the joy of the season.

It is better to do less with more love, than more with less love. It is better to be present than to give presents. It is better to say, "I choose to give my loved ones my love in all that I do," than to give them things without love. It is better to attend only those functions that your heart can joyously anticipate, than those functions that your mind dreads. It is better to send greetings with love, or send none at all.　

Dear ones, this is a season that celebrates light coming into the world, burning miraculously bright, illuminating temples and mangers, hearts and souls. This is the season in which love is meant to rise up and be rebirthed within your very own heart! The Christ light lives within you! The oil burning miraculously in the temple symbolizes the endless light within your soul. You are none less than love, and this is the season to embrace that reality more than ever before.

By focusing upon your tasks with love, you give yourself the gift of love as well. You give yourself the gift of feeling the joy of the season, of feeling your very own love for the dear souls whom you love in your life.

There is no greater gift you can give yourself than to feel the true essence of your being rising up from within and flowing into the world.  Be here. Be now. Embrace the moment and give both yourself and the world, the greatest gift of all... the gift of your soul's loving Presence.